You asked about the 'best' height, but that's not always possible or practical, and lower dipoles can do more than you'd believe sometimes.
If it's going to be temporary, why not just put up an antenna for the lowest band you want to work at whatever height you can? If I was lucky, the typical HF antenna I had up was maybe 20 feet high, and that was for 80 meters. Nope, not even close to an "ideal" height, but it didn't matter, I did several WAS's with it. It was a sort of 'bent' dipole, didn't have enough room to run it 'straight'. It also wasn't the 'formula' length when finished. I just tuned the thing (adjusted length) till I got a usable SWR. I honestly couldn't tell you what the finished length was, I didn't measure it. You can 'get away' with some really odd shaped dipoles that do work. So... if it's not going to be 'permanent', use whatever 'room' you have and see what happens.
Why the lowest band of interest? Because 'too long' antennas can be 'made' to work on higher bands with a half way decent tuner. A 'too short' antenna is much harder to 'make' work on lower bands. Don't expect 'miracles', but it may work just dandy. Certainly will get you on the air anyway.
- 'Doc