Where to start?
Yeah, a bunch of 50 plus year-old stuff is in there, ready to create new problems.
Somebody identified one failed filter cap and replaced it with the orange "Sprague" brand part. How long before the next one fails is anybody's guess. Seconds, hours? Days? By rights none of them should still check good this many years down the road. They're not meant to last this long in the first place.
The left two of the three adjustments at the bottom of the front panel are divided by the left-most used only for High side. Does nothing in Low. The center and right capacitors are for low side only. They do nothing on High. The center knob is Low side-only Plate Tune, and the tiny screw slot is the Low side-only Load control.
The High/Low relay is the one just under the two outboard-most final tubes. The center contact lever looks crinkled. Can't remember what the center circuit on that relay does, but if Low side won't work, cleaning the contact points on that relay would be the first step. And if the contact points are pitted and rough, that's at least part of your problem. And if the black plastic that holds the contact points disintegrates when you touch it, I would not be surprised.
Something Ed DuLaney figured out about bleeder resistors is that you can get away with leaving out a separate individual bleeder for each cap if the caps all came from the same manufacturing batch. They tend to match and balance well. They need to divide the 900 Volts across three caps in series equally. If one of them hogs more than one-third of the voltage, the 350-Volt rating gets exceeded. This kind of cap doesn't tolerate over-voltage all that well. All electrolytic caps have some internal leagage resistance. And like any three resistors in series, all three have to match so that 900 Volts gets divided evenly three ways. And if one of those three gets replaced, it may or may not match the other two. It's kinda like russian roulette. Might be a winner, might not. Just because the factory, buying that cap by the thousand got away with this, doesn't mean you will.
This is why a separate resistor across each capacitor is the industry standard. The bleeders serve also to equalize the voltage when capacitors are stacked in a series string.
I could go on and on about quirky suicidal habits this model can have. Oh, wait! I alread did.
Just be sure the skinny keying tube is good. Might be a 12AQ5 or more likely a 6AQ5 type. A bad keying tube could activate the relays without keying the radio. I had a customer years ago who left a Phantom running on standby while he left the radio room for about 15 minutes. His kid came running to get him, said smoke was coming out of the linear. It had keyed itself. The driver tubes get really hot if you key them with no drive. No telling how long it took to overheat this way. No more than 15 minutes, to hear him tell it.
The biggest risk of just patching "one" fault in something that old is that the next thing to break only takes a day or a week. After this happens repeatedly, we call that "electronic whack-a-mole".
At the very least those six electrolytic caps should get replaced. Or just keep a fire extinguisher handy.
73