Well, all they really are is a couple of band pass filters...one for each frequency. So yes, it shouldn't be all that difficult to build, with one exception. The higher you go in frequency, the less tolerance you have for deviation from whatever the design specs are. I'm thinking it would just be too much trouble to homebrew one for 1.2Ghz, but maybe I'm wrong?