I am going to explain how the 12 volts is distributed between the two 6 volt tubes
IF, your Palomar 300A (the one with the separate power supply) is running 6KD6's or 6lf6's then, you will find that the source voltage comes in pin 1 of the tube and goes out of pin 12, pin 1 of the second tube...